実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
genital
例文
The doctor examined her genital area for any signs of infection. [genital: adjective]
医師は彼女の生殖器領域に感染の兆候がないか調べました。[性器:形容詞]
例文
He experienced pain in his genital region and went to see a specialist. [genital: noun]
彼は生殖器領域の痛みを経験し、専門医に会いに行きました。[性器:名詞]
reproductive
例文
The reproductive system includes the ovaries, uterus, and fallopian tubes. [reproductive: adjective]
生殖器系には、卵巣、子宮、卵管が含まれます。[生殖:形容詞]
例文
She underwent reproductive therapy to increase her chances of getting pregnant. [reproductive: noun]
彼女は妊娠する可能性を高めるために生殖療法を受けました。[生殖:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reproductiveは、医療および教育の文脈でgenitalよりも一般的に使用されています。Genitalは、非公式または親密な設定でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Reproductiveは、科学的または医学的な文脈でよく使用されるため、genitalよりも正式です。Genitalはより非公式であり、一部の正式な設定では不適切と見なされる場合があります。
