実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
genre
例文
I enjoy reading books in the mystery genre. [genre: noun]
私はミステリージャンルの本を読むのが好きです。[ジャンル:名詞]
例文
The movie falls under the horror genre. [genre: noun]
映画はホラーのジャンルに分類されます。[ジャンル:名詞]
category
例文
The products are divided into different categories for easy browsing. [category: noun]
製品は、簡単に閲覧できるようにさまざまなカテゴリに分類されます。[カテゴリ: 名詞]
例文
The book can be classified under the non-fiction category. [category: noun]
この本はノンフィクションのカテゴリーに分類できます。[カテゴリ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Categoryは、より用途が広く、より幅広いコンテキストに適用できるため、日常の言語でgenreよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
genreとcategoryはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、categoryはより中立的であり、より幅広い状況で使用できるため、場合によってはよりフォーマルになります。