実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gentleness
例文
The mother's gentleness towards her child was heartwarming. [gentleness: noun]
子どもに対する母親の優しさは心温まるものでした。[優しさ:名詞]
例文
He handled the antique vase with great gentleness. [gentleness: noun]
彼はアンティークの花瓶をとても優しく扱いました。[優しさ:名詞]
softness
例文
The blanket had a softness that made it comfortable to snuggle in. [softness: noun]
毛布は柔らかさがあり、寄り添うのが快適でした。[柔らかさ:名詞]
例文
She spoke with a softness that conveyed her sympathy. [softness: noun]
彼女は同情を伝える柔らかさで話しました。[柔らかさ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Softnessは、日常の言語でgentlenessよりも一般的に使用されています。Softness用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、gentlenessはあまり一般的ではなく、特に人の性格や行動を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gentlenessとsoftnessはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、礼儀正しさと貴族との関連により、gentlenessよりフォーマルであると認識される場合があります。