実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
geriatric
例文
The hospital has a geriatric ward for patients over 65. [geriatric: adjective]
病院には65歳以上の患者のための老人病棟があります。[老年:形容詞]
例文
She specializes in geriatric medicine and works with older patients. [geriatric: adjective]
彼女は老年医学を専門としており、高齢の患者と協力しています。[老年:形容詞]
例文
The community center offers geriatric programs and activities for seniors. [geriatric: noun]
コミュニティセンターでは、高齢者向けの老人プログラムや活動を提供しています。[老年医学:名詞]
senior
例文
She is a senior executive at the company and has been working there for over 20 years. [senior: adjective]
彼女は会社の上級管理職であり、20年以上そこで働いています。[先輩:形容詞]
例文
The senior citizens center provides resources and support for older adults in the community. [senior: noun]
高齢者センターは、地域の高齢者にリソースとサポートを提供します。[先輩:名詞]
例文
He is a senior member of the team and has been with the company since it started. [senior: adjective]
彼はチームのシニアメンバーであり、会社が始まったときから在籍しています。[先輩:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Seniorは日常の言葉でgeriatricよりも一般的に使われています。Senior用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、geriatricはあまり一般的ではなく、より専門的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Geriatricは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられており、医療やヘルスケアのコンテキストでよく使用されます。Seniorはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
