実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
geriatrician
例文
My grandmother's geriatrician prescribed her medication to manage her arthritis pain. [geriatrician: noun]
祖母の老年科医は、関節炎の痛みを和らげるために薬を処方しました。[老年医学者:名詞]
例文
The geriatrician recommended that my grandfather start doing daily exercises to improve his mobility. [geriatrician: noun]
老年医学者は、祖父に運動能力を向上させるために毎日の運動を始めることを勧めました。[老年医学者:名詞]
gerontologist
例文
The gerontologist conducted a study on the effects of exercise on cognitive function in older adults. [gerontologist: noun]
老年学者は、高齢者の認知機能に対する運動の影響に関する研究を実施しました。[老年学者:名詞]
例文
The gerontologist provided counseling to the elderly couple to help them cope with the loss of their spouse. [gerontologist: noun]
老年学者は、高齢の夫婦が配偶者を失ったことに対処するのを助けるためにカウンセリングを提供しました。[老年学者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Geriatrician は、より具体的でよく知られている職業であるため、日常語の gerontologist よりも一般的に使用される用語です。しかし、どちらの職業も、高齢化社会のニーズに対応する上で重要です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Geriatrician は、広範なトレーニングと認定を必要とする医療専門分野であるため、 gerontologistよりも正式な用語です。 Gerontologist は、文脈と対象者に応じて、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。