実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
getaway
例文
Let's plan a weekend getaway to the beach. [getaway: noun]
ビーチへの週末の休暇を計画しましょう。[逃走:名詞]
例文
They decided to getaway for a few days to the mountains. [getaway: verb]
彼らは数日間山に逃げることにしました。[逃走:動詞]
resort
例文
We stayed at a luxurious resort in Hawaii. [resort: noun]
ハワイの高級リゾートに泊まりました。[リゾート:名詞]
例文
The couple decided to resort to a quiet cabin in the woods. [resort: verb]
夫婦は森の中の静かな小屋に頼ることにしました。[リゾート:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Resortは、日常の言語でgetawayよりも一般的に使用されています。Resortは、さまざまな休暇の目的地を説明するために使用されるよく知られた用語ですが、getawayはあまり一般的ではなく、非公式の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Resortは一般的にgetawayよりも正式であると考えられています。Resortはしばしば豪華でハイエンドの休暇の目的地に関連付けられていますが、getawayはよりカジュアルで非公式です。