実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ghoulish
例文
The ghoulish decorations at the Halloween party were both scary and impressive. [ghoulish: adjective]
ハロウィーンパーティーの恐ろしい装飾は、怖くて印象的でした。[恐ろしい:形容詞]
例文
She had a ghoulish fascination with true crime stories and serial killers. [ghoulish: adjective]
彼女は本当の犯罪物語と連続殺人犯に恐ろしい魅力を持っていました。[恐ろしい:形容詞]
horrible
例文
The food at the restaurant was horrible, I couldn't even finish my meal. [horrible: adjective]
レストランの食べ物はひどいもので、食事を終えることさえできませんでした。[恐ろしい:形容詞]
例文
The accident was a horrible experience that left me shaken for days. [horrible: noun]
事故は恐ろしい経験で、何日も動揺しました。[恐ろしい:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Horribleは、日常の言語でghoulishよりも一般的に使用されています。Horrible用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、ghoulishはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの否定性を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ghoulishは、その特異性とあまり一般的ではない使用法のために、より公式または文学的と見なされるかもしれませんが、horribleはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。