実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gift
例文
I received a beautiful gift from my friend on my birthday. [gift: noun]
誕生日に友達から美しいプレゼントをもらいました。[贈り物:名詞]
例文
She gifted him a book on his favorite topic. [gifted: verb]
彼女は彼に彼の好きなトピックに関する本を贈った。[才能:動詞]
例文
Her gift for music was evident from a young age. [gift: noun]
彼女の音楽への才能は幼い頃から明らかでした。[贈り物:名詞]
grant
例文
The government provided a grant to the university for research purposes. [grant: noun]
政府は研究目的で大学に助成金を提供しました。[グラント:名詞]
例文
The city council granted permission for the construction of a new building. [granted: verb]
市議会は新しい建物の建設を許可しました。[許可:動詞]
例文
She received a grant to cover her tuition fees for the entire academic year. [grant: noun]
彼女は学年度全体の授業料を賄うための助成金を受け取りました。[グラント:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Giftはgrantよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Gift用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、grantはより具体的であり、通常は専門的または学術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Grantは通常、フォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、giftフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
