実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gift
例文
I bought her a gift for her birthday. [gift: noun]
私は彼女の誕生日にプレゼントを買いました。[贈り物:名詞]
例文
He has the gift of gab and can talk to anyone. [gift: noun]
彼はギャブの才能があり、誰とでも話すことができます。[贈り物:名詞]
例文
She gifted me with a beautiful painting. [gifted: verb]
彼女は私に美しい絵を贈ってくれました。[才能:動詞]
offering
例文
The priest made an offering of flowers at the temple. [offering: noun]
僧侶は寺院で花を捧げました。[供え物:名詞]
例文
He made an offering of his time to help the elderly. [offering: noun]
彼は高齢者を助けるために自分の時間を捧げました。[供え物:名詞]
例文
The company is making a new offering of products next month. [offering: noun]
同社は来月、新しい製品を提供しています。[供え物:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Giftは日常の言葉でofferingよりも一般的に使われています。Giftは幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉ですが、offeringはより具体的で、宗教やビジネスの文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
giftは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、offeringは通常、特に宗教的またはビジネス的な環境で、より正式なトーンに関連付けられています。