実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gigs
例文
The band has a gig at the local bar this weekend. [gig: noun]
バンドは今週末、地元のバーでギグをします。[ギグ:名詞]
例文
She's been gigging around town for a few months now. [gigging: verb]
彼女はここ数ヶ月町でギグをしています。[ギギング:動詞]
performance
例文
The ballet performance was breathtaking. [performance: noun]
バレエのパフォーマンスは息を呑むほどでした。[演奏:名詞]
例文
He gave a great performance in the school play. [performance: noun]
彼は学校の演劇で素晴らしいパフォーマンスをしました。[演奏:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Performanceは、日常の言語でギグよりも一般的に使用されます。Performance用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、ギグはあまり一般的ではなく、特に音楽的な取り組みを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Performanceは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、ギグはよりカジュアルで非公式であり、ライブミュージックやエンターテインメントのコンテキストでよく使用されます。
