実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
girder
例文
The steel girders of the bridge were carefully inspected for any signs of damage. [girders: noun]
橋の鋼桁は損傷の兆候がないか注意深く検査されました。[桁:名詞]
例文
The girder was lifted into place using a crane. [girder: noun]
ガーダーはクレーンを使用して所定の位置に吊り上げられました。[桁:名詞]
joist
例文
The carpenter installed the joists for the new floor. [joists: noun]
大工は新しい床の根太を取り付けました。[根太:名詞]
例文
The joist was made of sturdy oak wood. [joist: noun]
根太は頑丈なオーク材でできていました。[根太:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Joist は、日常語では girder よりも一般的に使用されています。 Joist は幅広いコンテキストをカバーする汎用性の高い用語ですが、 girder はあまり一般的ではなく、通常、大規模な建設プロジェクトのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
girderとjoistはどちらも、建設とエンジニアリングの文脈で使用される正式な用語です。ただし、girderは、大規模な建設プロジェクトとの関連により、joistよりも技術的で専門的であると見なされる場合があります。
