実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
girlhood
例文
She had a happy girlhood, spending most of her time playing with dolls and friends. [girlhood: noun]
彼女は幸せな少女時代を過ごし、ほとんどの時間を人形や友達と遊んで過ごしました。[少女時代:名詞]
例文
During her girlhood, she learned how to cook and clean from her mother. [girlhood: noun]
少女時代、彼女は母親から料理と掃除の方法を学びました。[少女時代:名詞]
adolescence
例文
Her adolescence was marked by mood swings and conflicts with her parents. [adolescence: noun]
彼女の思春期は気分のむらと両親との対立によって特徴づけられました。[青年期:名詞]
例文
During adolescence, he grew taller, developed facial hair, and became more interested in dating. [adolescence: noun]
青年期に、彼は背が高くなり、顔の毛を発達させ、デートにもっと興味を持つようになりました。[青年期:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Adolescenceは、より広く認識され研究されている開発段階であるため、日常の言語でgirlhoodよりも一般的な用語です。ただし、どちらの用語も、人の人生のさまざまな段階を理解するために重要です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
girlhoodとadolescenceはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。