実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
girth
例文
The girth of the tree trunk was too wide for me to wrap my arms around. [girth: noun]
木の幹の周囲が広すぎて、腕を包むことができませんでした。[胴回り:名詞]
例文
He tightened the girth on the horse's saddle before mounting. [girth: noun]
彼はマウントする前に馬のサドルの胴回りを締めました。[胴回り:名詞]
例文
The belt's girth was too small for his waist. [girth: noun]
ベルトの胴回りは彼の腰には小さすぎました。[胴回り:名詞]
circumference
例文
The circumference of the circle was calculated using pi times the diameter. [circumference: noun]
円の円周は、円周率に直径を掛けて計算しました。[円周:名詞]
例文
The circumference of the park was a popular route for joggers. [circumference: noun]
公園の周囲はジョギングに人気のルートでした。[円周:名詞]
例文
The nurse measured the circumference of the patient's arm before taking their blood pressure. [circumference: noun]
看護師は、血圧を測定する前に患者の腕の周囲を測定しました。[円周:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Circumferenceは技術的および科学的な文脈でgirthよりも一般的に使用されますが、girthは馬術やフィットネスの文脈でより一般的に使用されます。どちらの単語も日常の言語ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Circumferenceは一般に、より非公式または口語的な意味合いを持つ可能性のあるgirthよりも正式で技術的であると考えられています。