実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
giver
例文
She is a generous giver who always donates to charity. [giver: noun]
彼女は常に慈善団体に寄付する寛大な寄付者です。[贈与者:名詞]
例文
He gave his time and effort as a giver to help those in need. [giver: noun]
彼は困っている人々を助けるために寄付者として彼の時間と努力を捧げました。[贈与者:名詞]
contributor
例文
She was a major contributor to the team's success with her hard work and dedication. [contributor: noun]
彼女は彼女の勤勉さと献身でチームの成功に大きく貢献しました。[寄稿者:名詞]
例文
He contributed a large sum of money to the charity organization. [contributed: verb]
彼は慈善団体に多額の寄付をしました。[寄稿:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Contributorは日常の言葉でgiverよりも一般的に使われています。Contributor用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、giverはあまり一般的ではなく、主に慈善団体や寄付のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Contributorは、専門的または学術的な文脈でよく使用されるため、giverよりもフォーマルです。ただし、両方の単語は、文脈に応じて公式または非公式の設定で使用できます。