実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
giving
例文
She is known for her giving nature and always helps those in need. [giving: adjective]
彼女は与える性質で知られており、常に困っている人々を助けます。[与える:形容詞]
例文
The company made a generous giving to the local food bank. [giving: noun]
同社は地元のフードバンクに寛大な寄付をしました。[与える:名詞]
gift
例文
He received a beautiful gift from his girlfriend on his birthday. [gift: noun]
彼は誕生日にガールフレンドから美しい贈り物を受け取りました。[贈り物:名詞]
例文
Her gift for music was evident from a young age. [gift: noun]
彼女の音楽への才能は幼い頃から明らかでした。[贈り物:名詞]
例文
The sunset was a gift to all who were there to witness it. [gift: noun]
夕日は、それを目撃するためにそこにいたすべての人への贈り物でした。[贈り物:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Giftは、日常の言語でgivingよりも一般的に使用されています。Giftはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、givingはあまり一般的ではなく、通常は特定の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Givingはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、giftは非公式のコンテキストでより一般的に使用され、あまり正式ではないと見なされる場合があります。