実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
glacially
例文
The government's response to the crisis was glacially slow. [glacially: adverb]
危機に対する政府の対応は氷河のように遅かった。[氷河的に:副詞]
例文
The erosion of the coastline is happening glacially, over thousands of years. [glacially: adverb]
海岸線の侵食は、何千年にもわたって氷河的に起こっています。[氷河的に:副詞]
slowly
例文
She walked slowly down the street. [slowly: adverb]
彼女はゆっくりと通りを歩いた。[ゆっくり:副詞]
例文
The construction of the new building is progressing slowly. [slowly: adverb]
新しい建物の建設はゆっくりと進んでいます。[ゆっくり:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Slowlyは、日常の言語でglaciallyよりもはるかに一般的に使用されています。Slowly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、glaciallyはあまり一般的ではなく、より正式または技術的と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Glaciallyは通常、より公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、slowlyは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。