実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
glamour
例文
The actress exuded glamour on the red carpet in her designer gown. [glamour: noun]
女優は彼女のデザイナーガウンでレッドカーペットに魅力を醸し出しました。[グラマー:名詞]
例文
The magazine cover promised a glimpse into the glamorous life of a celebrity. [glamorous: adjective]
雑誌の表紙は、有名人の華やかな生活を垣間見ることを約束しました。[グラマラス:形容詞]
beauty
例文
The sunset over the ocean was a breathtaking beauty. [beauty: noun]
海に沈む夕日は息を呑むような美しさでした。[美しさ:名詞]
例文
She has a natural beauty that shines through even without makeup. [beautiful: adjective]
化粧をしなくても映える自然の美しさを持っています。[美しい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Beautyは、より広い範囲の文脈をカバーし、より肯定的な意味合いを持っているため、日常の言語でglamourよりも一般的に使用されています。Glamourはより具体的であり、エンターテインメント、ファッション、またはメディアのコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
glamourとbeautyはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、大衆文化やメディアとの関連によりglamour、より非公式または口語的であると認識される場合があります。
