実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
glaring
例文
The spelling mistake in the headline was glaringly obvious. [glaring: adverb]
見出しのスペルミスは明白でした。[まぶしい:副詞]
例文
The glaring sun made it difficult to see the road ahead. [glaring: adjective]
まぶしい太陽は前方の道を見るのを困難にしました。[ギラギラ:形容詞]
dazzling
例文
The fireworks display was absolutely dazzling. [dazzling: adjective]
花火大会は絶対に眩しかったです。[まばゆいばかり:形容詞]
例文
She gave a dazzling performance on stage, leaving the audience in awe. [dazzling: adjective]
彼女はステージでまばゆいばかりのパフォーマンスを披露し、観客を畏敬の念を抱かせました。[まばゆいばかり:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dazzlingは日常の言葉でglaringよりも一般的に使われています。Dazzlingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、glaringはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
glaringとdazzlingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、dazzlingは肯定的な意味合いがあるため、正式なコンテキストで使用される可能性が高くなります。