実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
globalization
例文
Globalization has led to the growth of multinational corporations. [globalization: noun]
グローバリゼーションは多国籍企業の成長をもたらしました。[グローバリゼーション:名詞]
例文
The internet has facilitated globalization by connecting people from all over the world. [globalization: noun]
インターネットは、世界中の人々をつなぐことでグローバリゼーションを促進してきました。[グローバリゼーション:名詞]
universalization
例文
The Universal Declaration of Human Rights aims to promote universalization of human rights. [universalization: noun]
世界人権宣言は、人権の普遍化を促進することを目的としています。[普遍化:名詞]
例文
The concept of democracy has been universalized in many countries around the world. [universalized: verb]
民主主義の概念は、世界中の多くの国で普遍化されています。[普遍化:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Globalizationは、日常の言語や学術的な言説でuniversalizationよりも一般的に使用される用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
globalizationとuniversalizationはどちらも、学術的、政治的、経済的文脈でよく使用される正式な用語です。