実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
glossy
例文
The car's glossy paint job made it stand out on the road. [glossy: adjective]
車の光沢のある塗装作業により、道路上で際立っていました。[光沢:形容詞]
例文
She applied a coat of glossy lipstick before heading out. [glossy: adjective]
彼女は出かける前に光沢のある口紅のコートを塗りました。[光沢:形容詞]
sleek
例文
The new sports car had a sleek design that turned heads. [sleek: adjective]
新しいスポーツカーは、頭を回転させる洗練されたデザインでした。[なめらか:形容詞]
例文
She wore a sleek black dress to the party. [sleek: adjective]
彼女はパーティーになめらかな黒いドレスを着ていました。[なめらか:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Glossyとsleekはどちらも英語では一般的な単語ですが、glossyは雑誌、広告、メイクアップのコンテキストでより一般的に使用され、sleekはファッション、デザイン、テクノロジーのコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
glossyとsleekはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、洗練と革新との関連により、sleek少しフォーマルであると認識される場合があります。
