実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
glue
例文
I need to glue the broken pieces of the vase back together. [glue: verb]
花瓶の壊れた部分を接着する必要があります。[接着剤:動詞]
例文
The children used glue to make a collage with different colored paper. [glue: noun]
子供たちは接着剤を使って、さまざまな色の紙でコラージュを作りました。[接着剤:名詞]
例文
My hand was glued to the doorknob because of the super glue. [glued: past participle]
私の手は瞬間接着剤のためにドアノブに釘付けになりました。[接着:過去分詞]
bond
例文
The siblings had a strong bond that lasted throughout their lives. [bond: noun]
兄弟は生涯続く強い絆を持っていました。[ボンド:名詞]
例文
The oxygen and hydrogen atoms bond together to form water. [bond: verb]
酸素原子と水素原子が結合して水を形成します。[ボンド:動詞]
例文
The soldier formed a bond with his comrades during their time in the army. [bond: noun]
兵士は軍隊にいる間に彼の仲間との絆を築きました。[ボンド:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Glueは、日常の言語、特に芸術品や工芸品、家の修理などの実用的な文脈で、bondよりも一般的に使用されています。Bondはあまり一般的ではありませんが、感情的なつながりや化学プロセスなど、より幅広い状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
glueとbondはどちらも用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストに適しています。