実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gluey
例文
The dough was too gluey to work with. [gluey: adjective]
生地は粘着性が強すぎて作業できませんでした。[グルーイ:形容詞]
例文
The paint had a gluey texture and was hard to spread evenly. [gluey: adjective]
塗料は糊状の質感で、均一に広がるのが難しかった。[グルーイ:形容詞]
sticky
例文
The table was sticky from spilled juice. [sticky: adjective]
テーブルはこぼれたジュースでべたつく。[付箋:形容詞]
例文
The tape was not very sticky and kept falling off. [sticky: adjective]
テープはあまりべたつかず、落ち続けました。 [粘着性:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stickyは、日常の言語でglueyよりも一般的に使用されています。Sticky用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、glueyはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
glueyとstickyはどちらも非公式の言葉であり、カジュアルな会話に適しています。ただし、glueyは、その特異性とあまり一般的ではない使用法のために、少し正式であると認識される場合があります。
