実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
godless
例文
He was labeled as a godless atheist for his lack of belief in any deity. [godless: adjective]
彼は神への信仰の欠如のために神のいない無神論者としてラベル付けされました。[神のいない:形容詞]
例文
The godless society of ancient Greece valued reason and philosophy over religious dogma. [godless: adjective]
古代ギリシャの神のいない社会は、宗教的教義よりも理性と哲学を重視していました。[神のいない:形容詞]
heathen
例文
The missionaries tried to convert the heathen tribes to Christianity. [heathen: noun]
宣教師たちは異教徒の部族をキリスト教に改宗させようとしました。[異教徒:名詞]
例文
She was accused of practicing heathen rituals and beliefs by the church elders. [heathen: adjective]
彼女は教会の長老たちから異教徒の儀式や信念を実践したとして非難されました。[異教徒:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Godlessは、日常の言語、特に世俗的な文脈でheathenよりも一般的に使用されています。Heathenは、歴史的または宗教的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Heathenは一般的にgodlessよりも正式であると考えられています。学術的または宗教的な文脈でよく使用されますが、godlessはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
