実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
goodbye
例文
It was great seeing you. Goodbye! [goodbye: noun]
お会いできてよかったです。さようなら！[さようなら:名詞]
例文
I have to go now. Goodbye everyone. [goodbye: interjection]
もう行かなくてはいけません。みなさん、さようなら。[さようなら:感動詞]
farewell
例文
We bid a fond farewell to our retiring colleague. [farewell: noun]
私たちは引退する同僚に懐かしい別れを告げました。[さらば:名詞]
例文
As the ship sailed away, the passengers waved their farewells to the shore. [farewell: plural noun]
船が出航すると、乗客は岸に別れの挨拶をしました。[さらば:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Goodbyeは、日常の言葉やカジュアルな会話でfarewellよりも一般的です。Farewellはより正式であり、日常の言語ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Farewellはgoodbyeよりもフォーマルであり、ビジネスミーティング、式典、公式イベントなどのよりフォーマルな設定でよく使用されます。Goodbyeはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
