実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
goofy
例文
He made a goofy face and made everyone laugh. [goofy: adjective]
彼は間抜けな顔をしてみんなを笑わせた。[間抜け:形容詞]
例文
The comedian's jokes were so goofy that the audience couldn't stop laughing. [goofy: adjective]
コメディアンのジョークはとても間抜けだったので、観客は笑いを止めることができませんでした。[間抜け:形容詞]
silly
例文
Don't be silly, you can't fit an elephant in your backpack. [silly: adjective]
ばかげてはいけません、あなたはあなたのバックパックに象を入れることはできません。[愚かな:形容詞]
例文
The children were playing silly games in the park. [silly: adjective]
子供たちは公園でばかげたゲームをしていました。[愚かな:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sillyは日常の言葉でgoofyよりも一般的に使われています。Silly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、goofyはあまり一般的ではなく、多くの場合、物理的なユーモアやドタバタコメディに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sillyは非公式と公式の両方のコンテキストで使用できますが、goofy一般的にフォーマルではなく、カジュアルな会話や状況でより一般的に使用されます。