実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
goon
例文
The goons threatened the shopkeeper to pay protection money. [goons: plural noun]
悪党は店主に保護金を支払うように脅した。[グーン:複数名詞]
例文
He's a goon who likes to intimidate people with his size. [goon: singular noun]
彼は彼のサイズで人々を威嚇するのが好きな悪党です。[グーン:単数名詞]
hooligan
例文
The hooligans started a riot after the football match. [hooligans: plural noun]
フーリガンはサッカーの試合後に暴動を起こした。[フーリガン:複数名詞]
例文
The police arrested the hooligan for breaking windows in the downtown area. [hooligan: singular noun]
警察は、繁華街の窓を壊したとしてフーリガンを逮捕しました。[フーリガン:単数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hooliganは日常の言葉でgoonよりも一般的に使用され、スポーツやその他の競技イベントのコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
goonもhooliganも正式な言葉ではなく、どちらも本質的に口語的で非公式と見なされます。