実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gore
例文
The dress had a gore inserted to give it more flare. [gore: noun]
ドレスには、より多くのフレアを与えるためにマチが挿入されていました。[ゴア:名詞]
例文
The horror movie was full of gore and violence. [gore: noun]
ホラー映画は流血と暴力に満ちていました。[ゴア:名詞]
例文
The hunter used a spear with a sharp gore to take down the wild boar. [gore: noun]
ハンターは鋭い流血の槍を使ってイノシシを倒しました。[ゴア:名詞]
hem
例文
I need to hem this skirt before I can wear it. [hem: verb]
このスカートを着る前に裾上げする必要があります。[裾:動詞]
例文
The hem of the dress was decorated with lace. [hem: noun]
ドレスの裾はレースで飾られていました。[裾: 名詞]
例文
The property line was marked by a row of trees along the hem of the field. [hem: noun]
敷地境界線は、フィールドの裾に沿って並木でマークされていました。[裾: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hemは、日常の言葉、特に縫製や衣服の文脈で、goreよりも一般的に使用されています。Goreはあまり一般的ではなく、しばしば暴力や武器に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
goreとhemはどちらも、状況に応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、hemはより用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できるため、正式な状況により適しています。