実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gorge
例文
The hikers followed the trail through the gorge, admiring the towering cliffs on either side. [gorge: noun]
ハイカーは峡谷を通るトレイルをたどり、両側にそびえ立つ崖を眺めました。[峡谷:名詞]
例文
She gorged herself on the delicious food at the buffet. [gorged: past tense verb]
彼女はビュッフェでおいしい料理に夢中になりました。[ゴージド:過去形動詞]
gulch
例文
The prospector searched for gold in the gulch, hoping to strike it rich. [gulch: noun]
探鉱者はそれを金持ちにすることを望んで、峡谷で金を探しました。[ガルチ:名詞]
例文
The heavy rain caused a flash flood in the gulch, washing away everything in its path. [gulch: noun]
大雨は峡谷に鉄砲水を引き起こし、その道のすべてを洗い流しました。[ガルチ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Gorgeは、よりよく知られ、認識可能な用語であるため、日常の言語でgulchよりも一般的に使用されています。Gulchはあまり一般的ではなく、特定の地域や風景に固有の場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gorgeとgulchはどちらもカジュアルな会話や野外活動に適した非公式の言葉です。ただし、gorgeは壮大さと美しさとの関連のために少しフォーマルかもしれませんが、gulchその頑丈で孤立した意味合いのためによりフォーマルかもしれません。