実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gotten
例文
I have gotten a new job. [gotten: verb]
私は新しい仕事を得ました。[取得:動詞]
例文
She has gotten a lot of praise for her work. [gotten: past participle]
彼女は自分の仕事で多くの賞賛を得ています。[取得:過去分詞]
obtain
例文
I need to obtain a visa before I can travel. [obtain: verb]
旅行する前にビザを取得する必要があります。[取得:動詞]
例文
The company was able to obtain a patent for their invention. [obtain: past participle]
同社は彼らの発明の特許を取得することができました。[取得:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Obtainは、日常の言語、特にイギリス英語でgottenよりも一般的に使用されています。Gottenはあまり一般的ではなく、「取得」や「受信」などの他の同義語に置き換えられることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Obtain一般的にgottenよりも正式であると考えられています。これは、法律、学術、または専門的なコンテキストでよく使用されますが、gottenは非公式のコンテキストでより一般的に使用されます。