実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gown
例文
She wore a beautiful white gown to her wedding. [gown: noun]
彼女は結婚式に美しい白いドレスを着ていました。[ガウン:名詞]
例文
The patient was instructed to change into a hospital gown before the examination. [gown: noun]
患者は検査前に病院のガウンに着替えるように指示されました。[ガウン:名詞]
dress
例文
She wore a red dress to the party. [dress: noun]
彼女は赤いドレスを着てパーティーに出席しました。[ドレス:名詞]
例文
He dressed up for the job interview. [dressed: verb]
彼は就職の面接のためにドレスアップしました。[服装:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dress は、日常語では gown よりも一般的に使用されています。 Dress は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 gown はあまり一般的ではなく、特定のタイプのフォーマルドレスを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Gown は通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、 dress はより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。