実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
grafted
例文
The surgeon grafted skin from his thigh onto the burn victim's arm. [grafted: past tense]
外科医は太ももから火傷の犠牲者の腕に皮膚を移植しました。[接ぎ木:過去形]
例文
The gardener grafted a rose stem onto a different plant to create a hybrid. [grafted: verb]
庭師はバラの茎を別の植物に接ぎ木して雑種を作りました。[接ぎ木:動詞]
例文
The new policy was grafted onto the existing framework to improve efficiency. [grafted: past participle]
新しいポリシーは、効率を改善するために既存のフレームワークに移植されました。[接ぎ木:過去分詞]
merged
例文
The two companies merged to form a larger corporation. [merged: past tense]
両社は合併してより大きな会社を形成しました。[マージ:過去形]
例文
The rivers merged at the confluence to form a larger stream. [merged: verb]
川は合流点で合流してより大きな小川を形成しました。[マージ:動詞]
例文
The artist merged different styles to create a unique masterpiece. [merged: past participle]
アーティストはさまざまなスタイルを融合させて、ユニークな傑作を作成しました。[マージ: 過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mergedは、日常の言語、特にビジネスや組織のコンテキストでgraftedよりも一般的に使用されます。Graftedはあまり一般的ではなく、通常、医療または園芸の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
graftedとmergedの両方が公式および非公式のコンテキストで使用できますが、mergedはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。