実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
grail
例文
The Holy Grail is said to be the cup used by Jesus at the Last Supper. [grail: noun]
聖杯は、最後の晩餐でイエスが使用したカップであると言われています。[聖杯:名詞]
例文
For many writers, winning a Pulitzer Prize is the ultimate grail. [grail: noun]
多くの作家にとって、ピューリッツァー賞を受賞することは究極の聖杯です。[聖杯:名詞]
quest
例文
The knight embarked on a quest to find the Holy Grail. [quest: noun]
騎士は聖杯を見つけるための探求に乗り出しました。[クエスト:名詞]
例文
She was on a quest to become the best athlete in the world. [quest: noun]
彼女は世界で最高のアスリートになるために探求していました。[クエスト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Questは、さまざまな文脈や状況に適用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でgrailよりも一般的に使用されています。Grailはあまり一般的ではなく、特定の文学作品や宗教的な文脈のために予約されていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
grailとquestはどちらも公式または非公式の文脈で使用できますが、宗教的または神話的な文脈との関連によりgrail、より正式なものとして認識される場合があります。
