実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
grandfather
例文
My grandfather fought in World War II. [grandfather: noun]
私の祖父は第二次世界大戦で戦った。[祖父:名詞]
例文
I love spending time with my grandfather, he always tells the best stories. [grandfather: noun]
私は祖父と過ごすのが大好きです、彼はいつも最高の話をします。[祖父:名詞]
papa
例文
Papa, can you help me with my homework? [papa: noun]
パパ、宿題を手伝ってくれませんか?[パパ:名詞]
例文
My papa always takes me fishing on the weekends. [papa: noun]
私のパパはいつも週末に私を釣りに連れて行ってくれます。[パパ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Grandfatherは正式な文章やスピーチでpapaよりも一般的に使用されますが、papaは非公式の会話や家族の間でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Grandfatherは、カジュアルまたは親密な設定でよく使用されるpapaよりもフォーマルです。