実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
grating
例文
The grating on the floor was loose and made a loud noise when stepped on. [grating: noun]
床の格子が緩んでいて、踏むと大きな音がしました。[格子:名詞]
例文
The sound of the fork scraping against the plate was grating on my nerves. [grating: adjective]
フォークが皿をこする音が私の神経をすり減らしました。[格子:形容詞]
grid
例文
The city streets were laid out in a grid pattern, making it easy to navigate. [grid: noun]
街の通りは碁盤の目状に配置され、ナビゲートしやすくなりました。[グリッド: 名詞]
例文
I used a grid to make sure the picture was centered and straight. [grid: tool]
グリッドを使用して、画像が中央に配置され、まっすぐであることを確認しました。[グリッド:ツール]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Gridは、日常の言語、特に技術的または科学的な文脈でgratingよりも一般的に使用されています。Gratingはあまり一般的ではなく、荒いまたは刺激的な感覚または音が存在する特定の状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Gridは、公式と非公式の両方の文脈で使用できる用途の広い単語ですが、gratingは通常、その否定的な意味合いのために、より非公式なトーンに関連付けられています。