実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gravel
例文
The driveway was covered in gravel. [gravel: noun]
私道は砂利で覆われていました。[砂利:名詞]
例文
The path was made of gravel and was difficult to walk on. [gravel: adjective]
道は砂利でできていて歩きにくかったです。[砂利:形容詞]
ballast
例文
The ship needed more ballast to keep it stable in rough waters. [ballast: noun]
船は荒れた海で安定させるためにより多くのバラストを必要としていました。[バラスト:名詞]
例文
The railroad tracks were supported by a layer of ballast. [ballast: noun]
線路はバラストの層で支えられていました。[バラスト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Gravelは、日常の言語でballastよりも一般的に使用されています。Gravel用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、ballastはより具体的で技術的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Ballastは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、gravelはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。