実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gravestone
例文
The gravestone was engraved with the name and dates of birth and death of the deceased. [gravestone: noun]
墓石には故人の名前と生年月日が刻まれていました。[墓石:名詞]
例文
She visited her grandfather's grave and left flowers on his gravestone. [gravestone: noun]
彼女は祖父の墓参りをし、墓石に花を手向けた。[墓石:名詞]
tombstone
例文
The tombstone was made of marble and had an intricate design etched into it. [tombstone: noun]
墓石は大理石でできており、複雑なデザインが刻まれていました。[墓碑:名詞]
例文
The family gathered around the tombstone to pay their respects and say a prayer. [tombstone: noun]
遺族は墓石の周りに集まり、敬意を表し、祈りを捧げました。[墓碑:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Gravestone と tombstone はどちらも英語で一般的に使用されますが、 tombstone はアメリカ英語でより一般的に使用され、 gravestone はイギリス英語でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gravestoneとtombstoneはどちらも、死や葬儀について話し合うときなど、真剣で敬意を表する文脈で使用するのに適したフォーマルな言葉です。