実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gravid
例文
The gravid female turtle made her way up the beach to lay her eggs. [gravid: adjective]
妊娠したメスのカメは、卵を産むためにビーチを上って行きました。[妊娠:形容詞]
例文
The vet confirmed that the cat was gravid and due to give birth soon. [gravid: adjective]
獣医は、猫が妊娠していて、まもなく出産する予定であることを確認しました。[妊娠:形容詞]
pregnant
例文
She found out she was pregnant after taking a home pregnancy test. [pregnant: adjective]
彼女は自宅で妊娠検査を受けた後、妊娠していることを知りました。[妊娠中:形容詞]
例文
The doctor advised her to avoid alcohol and smoking while pregnant. [pregnant: adverb]
医者は妊娠中はアルコールと喫煙を避けるように彼女に忠告した。[妊娠中:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pregnantは日常の言葉でgravidよりも一般的に使われています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Gravidpregnantよりも正式であり、通常、科学的または獣医学の文脈で使用されます。