実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
great
例文
The concert was great, I had an amazing time. [great: adjective]
コンサートは素晴らしかったです、私は素晴らしい時間を過ごしました。[素晴らしい:形容詞]
例文
I have a great deal of respect for my teacher. [great: noun]
私は先生をとても尊敬しています。[素晴らしい:名詞]
例文
He is a great musician, he can play multiple instruments. [great: adjective]
彼は素晴らしいミュージシャンです、彼は複数の楽器を演奏することができます。[素晴らしい:形容詞]
superb
例文
The food at the restaurant was superb, I highly recommend it. [superb: adjective]
レストランの食べ物は素晴らしかった、私はそれを強くお勧めします。[素晴らしい:形容詞]
例文
She looked absolutely superb in her new dress. [superb: adjective]
彼女は彼女の新しいドレスで絶対に素晴らしく見えました。[素晴らしい:形容詞]
例文
The team's performance was superb, they played flawlessly. [superb: adjective]
チームのパフォーマンスは素晴らしく、完璧にプレーしました。[素晴らしい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Greatは日常の言葉でsuperbよりも一般的な単語であり、より幅広い文脈で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Superb一般的にgreatよりもフォーマルであると考えられており、正式な文章やスピーチでより適切である可能性があります。