実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
greeter
例文
The greeter at the wedding reception welcomed guests with a smile. [greeter: noun]
結婚披露宴の挨拶係は笑顔でゲストを迎えてくれました。[greeter: 名詞]
例文
The store greeter handed out flyers to customers as they entered. [greeter: noun]
店の案内係は、入店時にチラシを配りました。[greeter: 名詞]
receptionist
例文
The receptionist greeted me and asked for my appointment time. [receptionist: noun]
受付係が挨拶をしてくれて、予約時間を尋ねました。[受付:名詞]
例文
The new receptionist is responsible for answering all incoming calls. [receptionist: noun]
新しい受付係は、すべての着信に応答する責任があります。[受付:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Receptionist は、日常語では greeter よりも一般的に使用されています。 Receptionist はオフィス、企業、ホテルで一般的に使用される特定の役職ですが、 greeter はさまざまな文脈で使用されるより一般的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Receptionist は通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、 greeter はよりカジュアルで親しみやすい場合があります。ただし、両方の単語の形式は、それらが使用される文脈によって異なります。
