実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
grift
例文
The grifters convinced the elderly couple to invest in a fake business. [grifters: noun]
グリフターは老夫婦に偽のビジネスに投資するように説得しました。[グリフター:名詞]
例文
He was arrested for running a grift operation that targeted vulnerable people. [grift: noun]
彼は脆弱な人々を標的にしたグリフト作戦を実行したとして逮捕されました。[グリフト:名詞]
fraud
例文
The company was found guilty of committing fraud by falsifying their financial records. [fraud: noun]
同社は、財務記録を改ざんすることにより詐欺を犯した罪で有罪判決を受けました。[詐欺:名詞]
例文
She was charged with fraud for claiming false deductions on her tax return. [fraud: noun]
彼女は納税申告書に虚偽の控除を請求したとして詐欺で起訴されました。[詐欺:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fraudは、日常の言語でgriftよりも一般的に使用される用語です。Fraud重大な結果をもたらす可能性のある重大な犯罪ですが、griftはあまり一般的ではない用語であり、よりマイナーな詐欺やスキームに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
griftとfraudはどちらも、通常、法的手続きや犯罪行為を報告するニュース記事など、正式なコンテキストで使用されます。
