実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
grill
例文
I'm going to grill some burgers for dinner tonight. [grill: verb]
今夜の夕食はハンバーガーを焼くつもりです。[グリル:動詞]
例文
The grill is hot, so be careful when you put the chicken on. [grill: noun]
グリルは熱いので、鶏肉をのせるときは注意してください。[グリル:名詞]
例文
The detective grilled the suspect until he finally confessed. [grilled: past participle]
刑事は容疑者を焼き殺し、容疑者がついに自白した。[焼き:過去分詞]
barbecue
例文
We're going to barbecue some ribs this weekend. [barbecue: verb]
今週末はリブをバーベキューします。[バーベキュー:動詞]
例文
The neighborhood barbecue is always a fun time. [barbecue: noun]
近所のバーベキューはいつも楽しい時間です。[バーベキュー:名詞]
例文
This barbecue sauce is sweet and tangy. [barbecue: adjective]
このバーベキューソースは甘くてピリッとしています。[バーベキュー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Grill は、より幅広い食品に使用できるより用途の広い調理方法であるため、日常語で barbecue よりも一般的に使用されます。しかし、 barbecue は社交的な集まりやイベントに関連付けられることが多く、郷土料理でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
grillとbarbecueはどちらも、非公式な設定に適したカジュアルな用語です。ただし、grillは、その汎用性と幅広いコンテキストでの使用により、わずかにフォーマルになる場合があります。
