実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
grimace
例文
She grimaced in pain as she tried to stand up. [grimaced: past tense]
彼女は立ち上がろうとすると痛みに顔をゆがめた。[しかめっ面:過去形]
例文
He made a grimace when he tasted the sour milk. [grimace: noun]
彼は酸っぱいミルクを味わったときにしかめっ面をしました。[しかめっ面:名詞]
sneer
例文
She sneered at him when he suggested the idea. [sneered: past tense]
彼がその考えを提案したとき、彼女は彼を嘲笑した。[嘲笑:過去形]
例文
He had a sneer on his face as he talked about his ex-girlfriend. [sneer: noun]
彼は元ガールフレンドについて話したとき、彼の顔に冷笑を浮かべました。[嘲笑:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Grimaceは日常の言葉でsneerよりも一般的に使われています。Grimace用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、sneerはあまり一般的ではなく、軽蔑や軽蔑が表現されている特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
grimaceは通常、カジュアルで非公式な口調に関連付けられていますが、sneerはよりフォーマルであり、批判や不承認を表現するために専門的または学術的な設定でよく使用されます。
