実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
grinder
例文
I need to use the grinder to crush these rocks into powder. [grinder: noun]
私はこれらの岩を粉に粉砕するために粉砕機を使う必要があります。[グラインダー:名詞]
例文
She ground some fresh pepper using a manual grinder. [ground: verb]
彼女は手動グラインダーを使って新鮮なコショウを挽きました。[根拠:動詞]
例文
The knife grinder sharpened my dull kitchen knives. [grinder: noun]
ナイフグラインダーは私の鈍い包丁を研ぎました。[グラインダー:名詞]
mill
例文
The lumber mill processed logs into planks of wood. [mill: noun]
製材所は丸太を木の板に加工しました。[ミル:名詞]
例文
She used a hand-cranked mill to grind wheat into flour. [mill: verb]
彼女は手回しのミルを使って小麦を小麦粉に挽きました。[ミル:動詞]
例文
The cost of the item was only a few mills. [mill: noun]
アイテムのコストはほんの数ミルでした。[ミル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Grinderは、特にコーヒーやスパイスグラインダーの文脈で、日常の言語でmillよりも一般的に使用されています。Millはあまり一般的ではなく、製材所や製鉄所などの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
grinderは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、millはよりフォーマルであり、技術的または産業的な設定でよく使用されます。