実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
grip
例文
He had a tight grip on the steering wheel as he drove through the storm. [grip: noun]
彼は嵐の中を運転しながらハンドルをしっかりと握っていました。[グリップ:名詞]
例文
She gripped the rope tightly to avoid falling off the cliff. [gripped: past tense verb]
彼女は崖から落ちないようにロープをしっかりと握った。[握り:過去形動詞]
hold
例文
Please hold this package for me while I tie my shoelaces. [hold: verb]
靴ひもを結ぶ間、このパッケージを持ってください。[保留: 動詞]
例文
The vase was in a precarious position, but it managed to hold its balance. [hold: past tense verb]
花瓶は不安定な位置にありましたが、なんとかバランスを保つことができました。[保留:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Holdは、日常の言語でgripよりも一般的に使用されています。Hold用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、gripはあまり一般的ではなく、スポーツや身体活動などの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gripとholdはどちらもさまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストに適しています。