実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
grog
例文
The sailors drank grog to keep warm during the storm. [grog: noun]
船員たちは嵐の間、暖かく保つためにグロッグを飲みました。[グロッグ:名詞]
例文
I like to make grog with hot water, lemon, honey, and rum. [grog: noun]
お湯、レモン、蜂蜜、ラム酒でグロッグを作るのが好きです。[グロッグ:名詞]
例文
He always dilutes his whiskey with water, making it a sort of grog. [grog: adjective]
彼はいつもウイスキーを水で希釈し、一種のグロッグにします。[グロッグ:形容詞]
booze
例文
Let's go grab some booze at the bar. [booze: noun]
バーで酒を飲みに行きましょう。[酒:名詞]
例文
He's been hitting the booze pretty hard lately. [booze: noun]
彼は最近かなり激しく酒を打っています。[酒:名詞]
例文
She likes to booze it up on the weekends. [booze: verb]
彼女は週末にそれを酒にするのが好きです。[酒:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Boozeは、日常の言葉でgrogよりも一般的に使用されています。Boozeは、幅広いアルコール飲料をカバーする用途の広い用語であり、非公式の設定で一般的に使用されます。一方、Grogはあまり一般的ではなく、より具体的な意味があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
grogとboozeはどちらも非公式の用語ですが、grogboozeよりもさらに正式ではありません。boozeは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、grogは通常、非公式または歴史的なコンテキストのために予約されています。