実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
grosser
例文
The company is one of the largest grossers of electronic goods in the country. [grosser: noun]
同社は、国内で最大の電子製品の売上高の1つです。[グロッサー:名詞]
例文
He works as a grosser, buying products in bulk and selling them to retailers. [grosser: noun]
彼はグロッサーとして働いており、製品をまとめて購入し、小売業者に販売しています。[グロッサー:名詞]
distributor
例文
The distributor is responsible for delivering the products to the stores. [distributor: noun]
ディストリビューターは、店舗に製品を配送する責任があります。[販売元:名詞]
例文
She works for a distributor, delivering goods to different locations. [distributor: noun]
彼女はディストリビューターで働いており、さまざまな場所に商品を配達しています。[販売元:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Distributorは、日常の言語でgrosserよりも一般的に使用されています。Distributor用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、grosserはあまり一般的ではなく、特に卸売流通を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
grosserとdistributorはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、distributorはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。