実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
grouchy
例文
Don't talk to him right now, he's feeling grouchy. [grouchy: adjective]
今は彼と話さないでください、彼は不機嫌そうに感じています。[不機嫌:形容詞]
例文
She woke up on the wrong side of the bed and has been grouchy all day. [grouchy: adjective]
彼女はベッドの反対側で目を覚まし、一日中不機嫌でした。[不機嫌:形容詞]
cranky
例文
He gets really cranky when he's hungry. [cranky: adjective]
彼は空腹になると本当に不機嫌になります。[不機嫌:形容詞]
例文
The baby was cranky and wouldn't stop crying. [cranky: adjective]
赤ちゃんは不機嫌で泣き止まなかった。[不機嫌:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Grouchyは日常の言葉でcrankyよりも一般的に使われています。Grouchyはより用途の広い単語であり、より幅広いコンテキストで使用できますが、crankyはより具体的で、子供や赤ちゃんを表すためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
grouchyとcrankyはどちらも非公式でカジュアルな口調であり、通常、正式な文脈では使用されません。
