実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
grounds
例文
The grounds for his dismissal were his repeated absences from work. [grounds: noun]
彼の解雇の理由は、彼が繰り返し欠勤したことでした。[根拠:名詞]
例文
She had good grounds to suspect that her partner was cheating on her. [grounds: plural noun]
彼女は彼女のパートナーが彼女をだましていると疑う正当な理由を持っていました。[根拠:複数名詞]
例文
The university grounds are beautiful in the springtime. [grounds: plural noun]
春は大学の敷地が美しいです。[根拠:複数名詞]
basis
例文
The basis of our argument is that everyone deserves equal treatment. [basis: noun]
私たちの議論の基礎は、誰もが平等な扱いを受けるに値するということです。[基礎:名詞]
例文
The company's success is built on the basis of strong teamwork and communication. [basis: noun]
同社の成功は、強力なチームワークとコミュニケーションに基づいています。[基礎:名詞]
例文
This recipe is a good basis for a variety of different dishes. [basis: noun]
このレシピは、さまざまな料理の良い基礎です。[基礎:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Basisは日常の言葉でgroundsよりも一般的に使われています。Basis用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、groundsはあまり一般的ではなく、主に法的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
groundsとbasisはどちらも比較的正式な言葉ですが、groundsより一般的には法律または公用語に関連付けられています。