実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
grow
例文
The tree grew taller each year. [grow: verb]
木は毎年背が高くなりました。[成長:動詞]
例文
She watched her children grow into responsible adults. [grow: verb]
彼女は子供たちが責任ある大人に成長するのを見ました。[成長:動詞]
例文
The company hopes to grow its market share by expanding into new regions. [grow: verb]
同社は、新しい地域に拡大することで市場シェアを拡大したいと考えています。[成長:動詞]
prosper
例文
The small business prospered and expanded rapidly. [prospered: past tense]
中小企業は繁栄し、急速に拡大しました。[繁栄:過去形]
例文
The local economy has prospered due to increased tourism. [prospered: past participle]
観光客の増加により、地域経済は繁栄しました。[繁栄:過去分詞]
例文
He worked hard to prosper and provide for his family. [prosper: verb]
彼は繁栄し、家族を養うために一生懸命働きました。[繁栄:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Growは、より広い範囲のコンテキストをカバーし、より用途が広いため、日常の言語でprosperよりも一般的に使用されます。Prosperはあまり使用されず、通常、よりフォーマルなコンテキストまたはお祝いのコンテキストのために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Prospergrowよりもフォーマルであり、通常、ビジネスや経済的な成功など、より専門的またはお祝いのコンテキストで使用されます。Growはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。