実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
guardrail
例文
The car crashed into the guardrail and was badly damaged. [guardrail: noun]
車はガードレールに衝突し、ひどく損傷しました。[ガードレール:名詞]
例文
The workers installed a guardrail around the perimeter of the construction site. [guardrail: noun]
作業員は建設現場の周囲にガードレールを設置しました。[ガードレール:名詞]
railing
例文
The balcony railing was made of wrought iron and had intricate designs. [railing: noun]
バルコニーの手すりは錬鉄製で、複雑なデザインでした。[手すり:名詞]
例文
The train had a railing for passengers to hold onto while standing. [railing: noun]
列車には、乗客が立っている間につかまるための手すりがありました。[手すり:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Railingは、日常の言語でguardrailよりも一般的に使用される用語です。Railingは、さまざまなタイプのバリアまたはサポートを指すことができる用途の広い用語ですが、guardrailは安全バリアに使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
guardrailとrailingはどちらも中立的な用語であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、guardrailは技術的または専門的な設定でより一般的に使用される可能性がありますが、railingは一般的な会話でより一般的に使用されます。
